CHINA HERITAGE QUARTERLY China Heritage Project, The Australian National University ISSN 1833-8461
No. 27, September 2011

NEW SCHOLARSHIP

List of works on display

The exhibition includes works of history, science and philosophy, as well as books that deal with the Chinese Rites controversy and that reveal Jesuits as travelers and geographers. Some also focus on the significance of Matteo Ricci. One other showcases the Jesuitana collection's jewels. Complete details are on the accompanying website.

First Cabinet

  • Moral Pratique des Jesuites, Sebastian Joseph de Coislin Du Cambout, 1698
  • Nouveaux mémoires sur l'état présent de la Chine, Louis Le Comte, 1699
  • Entrata nella China de' padri della Compagnia del Gesv, A. Sozzini (trans.), 1622
  • A description of the empire of China and Chinese-Tartary, J.B. Du Halde, 1738
  • Nouveaux memoires sur l'etat présent de la Chine, L. Le Comte, 1697
  • Correspondance de Ferdinand Verbiest de la Compagnie de Jésus (1623-1688), Henry Josson and Leopold Willaert, 1938
  • Zhongguo yu Ouzhou zaoqi zongjiao he zhexue jiaoliu shi (A history of the earliest religious and philosophical exchanges between China and Europe), Zhang Xiping, 2001
  • China Monumentis, Athanasius Kircher, 1667

Chinese Rites

  • Memoires historiques presentés au souverain Benoit XIV, Pierre-Curel Parisot, 1745
  • Dictionnaire des Livres opposés a la Morale de la Société des soi-disant Jésuites, Louis Patouillet, 1763
  • Lettre a l'auteur de l'article Jésuite dans le Dictionnaire encyclopédique, 1766
  • Defense de nouveaux chrétiens, Michel Le Tellier, 1688
  • The moral practice of the Jesuites, an English translation of Moral Pratique, 1670
  • Moral Pratique des Jesuites, 1689
  • Lettre du R. Père Louis Le Comte … sur les ceremonies de la Chine, L. Le Comte, 1700
  • Des ceremonies de la Chine, Louis Le Comte, 1700
  • Six lettres … ou Relation des assemblées de la Faculté de Théologie de Paris, 1701
  • Histoire apologétique de la conduite des Jesuites de la Chine, Gabriel Daniel, 1700
  • The mystery of Jesuitisme, English version of Blaise Pascal's Les provinciales, 1658

Historical works

  • Histoire générale de la Chine, v.13, J.-Anne-Marie de Moyriac de Mailla, 1777-1785
  • Due lettere annue della Cina del 1610 e del 1611, Nicolas Trigault, 1615
  • Nouveaux memoires sur l'etat present de la Chine, Louis Le Comte, 1697
  • Histoire de ce qui s'est passé a la Chine, Pierre Morin, 1625
  • Relatione della felice morte di cinqve religiosi, Alessandro Valignano, 1595
  • Memoirs and remarks geographical … physical, Louis Le Comte, 1737
  • Neuer Welt-Bott das ist, tome III, Peter Probst and Franciscus Keller, 1736
  • Imperio de la China, Alvaro Semedo, 1642
  • Histoire vniverselle de la Chine, Alvaro Semedo, 1667
  • Relatione della grande monarchia della Cina, Alvaro Semedo, 1643
  • Rerum a Societate Iesu in oriente, Giovanni Pietro Maffei, 1574

Science Cabinet

  • China Monumentis, Athanasius Kircher, 1667
  • Sinicae historiae decas prima, Martino Martini, 1659
  • Historica relatio de ortu et progressu fidei … in Regno Chinensi, Giovanni Foresi, 1672
  • Nouveaux memoires sur l'etat present de la Chine, Louis Le Comte, 1697
  • Confucius Sinarum, Frs Intorcetta, Herdtrich, Rougemont and Couplet, 1687
  • Dictionnaire français-chinois contenant les expressions les plus usitées de la langue mandarine, Séraphin Couvreur, 1884
  • Oeuvres de Jean Jacques Rousseau, J. J. Rousseau, published posthumously in 1817
  • Mémoires concernant l'histoire, les sciences, les arts, les mœurs, les usages, &c. des Chinois, Joseph-Marie Amiot, François Bourgeois, Pierre Cibot, Aloys Kao and Aloys de Poirot, 1776-1797
  • Voyage de Siam des pères jesuites, Guy Tachard, 1686
  • Euclidis Elementorum libri XV, Euclid, 1574
  • Commentarii Collegii Conimbricensis Societatis Iesv, 1600
  • Gnomicies libri octo, Christopher Clavius, 1581

Matteo Ricci Cabinet

  • De Christiana expeditione apvd Sinas svscepta ab Societate Jesv, Matteo Ricci, 1615
  • The China that was, translated by Louis Gallagher, 1942
  • Fonti ricciane; documenti originali concernenti Matteo Ricci e la storia delle prime relazioni tra l'Europa e la Cina (1579-1615), volume 1, Pasquale M. d'Elia, 1942
  • The memory palace of Matteo Ricci, Jonathan D. Spence, 1984
  • Journey to the East: the Jesuit mission to China, 1579-1724, Liam M. Brockey, 2007
  • The memory palace of Matteo Ricci, Jonathan D. Spence, 1990, (Chinese translation)
  • Histoire de l'expédition chrétienne au royaume de la Chine, 1582-1610, 1978
  • Galerie illustrée de la Compagnie de Jésus, Alfred Hamy, 1893
  • The Wise man from the West, Vincent Cronin, 1962

Maps and travel accounts

  • An account of Tibet; the travels of Ippolito Desideri of Pistoia, Ippolito Desideri, 1932
  • Travels into divers parts of Europe and Asia, Philippe Avril, 1693
  • Fantômes d'islam & de Chine, Hugues Didier, 2003
  • A description of the empire of China and Chinese-Tartary, J.-Baptiste Du Halde, 1741
  • Nouvel atlas de la Chine, de la Tartarie chinoise et du Thibet, J.-B. d'Anville, 1737
  • Relatione del nouo scoprimento del Gran Cataio overo regno di Tibet, António de Andrade, 1628
  • The Portuguese Asia, Manuel de Faria e Sousa, 1695
  • Histoire des decouvertes et conquestes des Portugais dans le Nouveau monde, Joseph-François Lafitau, 1734
Back